四人の人の物語　(Everybody,Somebody,Anybody & Nobody)
　　みんなでやらなければならない重要な仕事があった。
　　誰かがきっとやるだろう、とみんなが思った。
　　誰でもやることができただろうに、誰もやらなかった。
　　みんなの仕事なのに、と誰かが腹をたてた。
　　誰でもやれることだと、みんなが思った。
　　しかし誰もやらないだろうとは、誰も気づかなかった。
　　誰かに頼んだ人は、誰もいなかったのに、
　　最後には、みんなが誰かのせいにした。



　Everybody,Somebody,Anybody & Nobody
　　There was an important job to be done
　　and Everybody was sure that Somebody would do it.
　　Anybody could have done it, but Nobody did it.
　　Somebody got angry about that because it was Everybody's job.
　　Everybody thought that Anybody could do it,
　　but Nobody realized that Everybody wouldn't do it.
　　It ended up that Everybody blamed Somebody
　　when Nobody did what Anybody could have done.

---